Hydraulic cylinder for wide and heavy plate traverse